日语作文假期旅游经历

摘要： 请日语高手帮我翻译一下这篇文章,翻译成日文,我才学到中级,不需要写的...1、母は彼らを谛めることはなく、よく自分の休憩时间を利用して彼らのために补讲して、彼らに対する配虑も决し...

请日语高手帮我翻译一下这篇文章,翻译成日文,我才学到中级,不需要写的...

1、母は彼らを谛めることはなく、よく自分の休憩时间を利用して彼らのために补讲して、彼らに対する配虑も决して他の生徒たちより少なくありません。従って、母はよく生徒の亲たちからの赏賛と先生同士の尊敬を受けます。

2、幼い頃、私は両親に細心な育てくれて成長しました。学校にも先生に保護と関心して貰いました、その頃から私も美しい夢が有りました、自分は小鳥ような羽が有って、空の上に飛びます。そこで私は自由自在に東西南北へ飛べます、太陽に浴び尽くします。

3、私は祖国を夸りに思う。休みの中にまたお母さんの家事をたくさん手伝って、お母さんにとても喜ばせました。今年の夏休み、私は英语と日本语も自分で勉强しました。大変でしたが、やりがいを感じました。これは私の夏休み、楽しい夏休みです。

中翻日作文~在线等..(机器翻译的滚)

二人とも一人っ子なので、彼たちの両亲は二人のために部屋と车を买いました。二人はなるべく早く结婚できるように愿っています。最后经过商量，他们把婚期定在了2010年10月10日.并且邀请了我去参加他们的婚礼.ですので、ご相谈の上、结婚の日付は2010年10月10日にしました。そして、私は彼たちの结婚式にも诱われました。

私は留学生なので普段はるばるにいる両亲と友达を会えなくて非常に皆のことを思っています。帰ってきた时に皆にプレゼントを持って帰ってきたので、皆は嬉しかったです。

楼上为机訳 正解日訳：子供の日：4月4日.子供达が健やかに成长する事を祝う日です。この日は中国の儿童节と违い、中国では6/1が子供の日です。子供达の最も楽しく忘れない日です、プレゼントを贳える为だ。商店等は子供达に催しを行える事も有るんだ。

私の大学の靑岛、靑岛は美しい沿海都市。私の大学の景色はとても美しくて、学校に小山の、多くの山の绿の木。山顶に立って远くの海を见ることができる。学校の中にある大きな図书馆は、図书目録は非常に豊富で、毎日たくさんの人が内部読书、勉强。学校の学习环境はとても良いです。

私はいつも海辺を思い出している。夏休みに友达や家族の人とともに海辺へ游びに行くのは必ずのことだ。また西瓜のことだが、やっぱり夏の西瓜はなによりだ。

私はよく友达と一绪に雑志を研究し、雑志を通して、ファッションについての情报をたくさん身につける。雑志を読むのはつまらない时间が过ごせる。だから、雑志が大好きだ一番好きなのは野菜や果物を食べることだ。体がもっと健康になれるからだ。

求一篇关于“旅行”的日语作文(300字)

旅行について 前の一周私は日本の北海道へ旅行をしました。冬に北海道に行ったほうがいいとよ く言われていても、実は夏の北海道も素晴らしいと思います。なぜなら、先周北海道の 平均気温は26℃でした。凉しい风が吹いて、绮丽な町を通って快适で仕方がありませ んでした。

人生は旅であり、人は旅人であり。呵呵~楼主的问题让我触景生情。

旅行が一番好きです。旅行を通じて地元の文化を勉强すると思います。友达と一绪に旅行することが面白いですけど、私は一人の旅行が嫌くないです。最近三年间は、上海と北京といろいろな所へ行きました。それらはきれいで、にぎやかな町です。

私の梦は世界旅行です。世界には、いろいろな人、いろいろな街、いろいろな风景があります。いつもテレビで外国の街や风景などを见ますが、いつか自分の目でそれを见て、体験して、感じてみたいです。できればプール付きの大きな船に乗って、世界一周したいです。

修学旅行は奈良に行きました。奈良といえば大仏、そして鹿せんべい（鹿烧饼）。大仏は、空まで届きそうなぐらい大きかったので、迫力があって（有气势）びっくりしました。鹿にせんべいをあげて、鹿がそれを食べている所を见れてよかったです。